-
1 live in harmony
לחיות בשלום, לחיות בהרמוניה* * *◙ הינומרהב תויחל,םולשב תויחל◄ -
2 live in harmony
in harmonie leven -
3 live in harmony
leva i harmoni -
4 to live in harmony
dzīvot saticībā -
5 to live in harmony
-
6 harmony
∎ to study harmony étudier l'harmonie;∎ to sing in harmony chanter en harmonie;∎ a three-part harmony une harmonie en trois parties;∎ unusual harmonies des harmonies fpl inhabituelles(b) (agreement → of colours) harmonie f; (→ of temperaments, people, ideas etc) harmonie f, accord m;∎ to live in harmony with sb vivre en harmonie avec qn;∎ her choice is in perfect harmony with mine ses choix sont parfaitement en harmonie ou en accord avec les miens;∎ the scene was one of perfect harmony une harmonie parfaite se dégageait de cette scène -
7 harmony
noun1) Harmonie, diebe in harmony — see academic.ru/33751/harmonize">harmonize 2.
be in harmony with something — mit etwas im od. in Einklang stehen
2) (Mus.) Harmonie, die* * *plural - harmonies; noun1) ((of musical sounds, colours etc) (the state of forming) a pleasing combination: The singers sang in harmony.) der Einklang2) (the agreement of people's feelings, opinions etc: Few married couples live in perfect harmony.) die Harmonie•- harmonic- harmonious
- harmoniously
- harmoniousness
- harmonize
- harmonise
- harmonization
- harmonisation* * *har·mo·ny[ˈhɑ:məni, AM ˈhɑ:r-]n▪ in \harmony mehrstimmigpeace and \harmony Friede[n] und Eintrachtracial \harmony harmonisches Verhältnis zwischen den Rassento live in \harmony in Eintracht [miteinander] leben▪ to be in \harmony with sb/sth mit jdm/etw harmonieren [o in Einklang stehen]in \harmony with nature im Einklang mit der Naturin perfect \harmony in vollkommener Harmonie* * *['hAːmənɪ]nHarmonie f; (of colours also) harmonisches Zusammenspiel; (fig = harmonious relations) Eintracht fto live/work in perfect harmony with sb — in Harmonie or Eintracht mit jdm leben/zusammenarbeiten
to be in/out of harmony with (lit) — harmonieren/nicht harmonieren mit; (fig also) in Einklang/nicht in Einklang stehen or sein mit
his ideas are out of harmony with the age — seine Vorstellungen sind nicht zeitgemäß or passen nicht in die Zeit
* * *harmony [ˈhɑː(r)mənı] s1. Harmonie f:a) Wohlklang mb) Eben-, Gleichmaß n, Ordnung fc) Einklang m, Übereinstimmung fd) Eintracht f, Einklang m:live together in harmony harmonisch zusammenleben2. Zusammenstellung f von Paralleltexten, (Evangelien)Harmonie f3. MUS Harmonie f:a) Harmonik f, Zusammenklang mb) Akkord mc) schöner Zusammenklang4. MUS Harmonielehre f5. MUS (homofoner) Satz:open (close) harmony weiter (enger) Satz;two-part harmony zweistimmiger Satz;sing in harmony mehrstimmig singen* * *noun1) Harmonie, dielive in perfect harmony — völlig harmonisch od. in vollkommener Harmonie zusammenleben
be in harmony — see harmonize 2.
be in harmony with something — mit etwas im od. in Einklang stehen
2) (Mus.) Harmonie, die* * *n.Einklang -¨e m.Eintracht f.Harmonie -n f. -
8 harmony
plural - harmonies; noun1) ((of musical sounds, colours etc) (the state of forming) a pleasing combination: The singers sang in harmony.) armonía2) (the agreement of people's feelings, opinions etc: Few married couples live in perfect harmony.) armonía•- harmonic- harmonious
- harmoniously
- harmoniousness
- harmonize
- harmonise
- harmonization
- harmonisation
harmony n armoníatr['hɑːmənɪ]1 armonían.• acorde s.m.• acuerdo s.m.• armonía s.f.• concierto s.m.• concordia s.f.• consonancia s.f.• consorcio s.m.• coreo s.m.• correspondencia s.f.• harmonía s.f.'hɑːrməni, 'hɑːmənito sing/play in harmony — cantar/tocar* en armonía
['hɑːmǝnɪ]N armonía fto sing/live in harmony with sb — cantar/vivir en armonía con algn
* * *['hɑːrməni, 'hɑːməni]to sing/play in harmony — cantar/tocar* en armonía
-
9 harmony
n1) согласованность, взаимное соответствие; сбалансированность, созвучность- be in harmony with smth.2) согласие, мир; дружба• -
10 harmony
1. n муз. гармония, созвучиеvocalic harmony — гармония гласных, сингармонизм
2. n муз. благозвучие; стройность звучания3. n муз. согласованность, взаимное соответствие, соразмерность4. n муз. согласие, мир; дружбаto live in harmony — жить в согласии, жить душа в душу
Синонимический ряд:1. agreement (noun) accord; agreement; chime; chorus; concert; concordance; concurrence; consonance2. compatibility (noun) amity; compatibility; coordination; correlation; equanimity; friendship; oneness; peace; rapport; unanimity; unity3. symmetry (noun) balance; conformity; congruence; congruity; consistency; correspondence; proportion; regularity; symmetry4. tune (noun) concord; diapason; euphony; melodiousness; music; symphony; tuneАнтонимический ряд:change; clashing; deviation; difference; disagreement; discord; discordance; disparity; dissonance; disunion; incongruity; inconsistency; innovation; interchange; jangle -
11 harmony
har·mo·ny [ʼhɑ:məni, Am ʼhɑ:r-] nin \harmony mehrstimmigpeace and \harmony Friede[n] und Eintracht;racial \harmony harmonisches Verhältnis zwischen den Rassen;to live in \harmony in Eintracht [miteinander] leben;in \harmony with nature im Einklang mit der Natur;in perfect \harmony in vollkommener Harmonie -
12 live in
1. phr v жить у хозяевto live in harmony — жить в согласии, жить душа в душу
2. phr v жить по месту работы; иметь квартиру по месту работыСинонимический ряд:reside (verb) abide; dwell; inhabit; live; reside -
13 live out
1. phr v пережить2. phr v выжить; прожить, протянутьto live in easy street — жить припеваючи;
to live high — жить в роскоши, жить широко
3. phr v жить не по месту службы или учения; иметь квартиру в городеto live in harmony — жить в согласии, жить душа в душу
live working — работа с проводкой, находящейся под током
-
14 harmony
§ ჰარმონია, თანხმობა§1 ჰარმონია, შეხმატკბილება, შეწყობილობა2 შესაბამისობა, შესატყვისობა -
15 live
to live in harmony — жить в согласии, жить душа в душу
-
16 live in
to live in harmony — жить в согласии, жить душа в душу
-
17 live in/out of harmony
live in/out of harmonyin goede/slechte verstandhouding leven -
18 harmony
n1. узгодженість, взаємна збалансованість, співзвучність2. згода, мир, дружба- to be in harmony with smth. відповідати чомусь, узгоджуватись у чомусь- to bring into harmony привести у відповідність- to live in full harmony жити у повній згоді- to live in perfect harmony жити у повній згоді- to make a show of harmony продемонструвати згоду -
19 harmony
plural - harmonies; noun1) ((of musical sounds, colours etc) (the state of forming) a pleasing combination: The singers sang in harmony.) harmoni2) (the agreement of people's feelings, opinions etc: Few married couples live in perfect harmony.) harmoni•- harmonic- harmonious
- harmoniously
- harmoniousness
- harmonize
- harmonise
- harmonization
- harmonisation* * *plural - harmonies; noun1) ((of musical sounds, colours etc) (the state of forming) a pleasing combination: The singers sang in harmony.) harmoni2) (the agreement of people's feelings, opinions etc: Few married couples live in perfect harmony.) harmoni•- harmonic- harmonious
- harmoniously
- harmoniousness
- harmonize
- harmonise
- harmonization
- harmonisation -
20 harmony
['hɑːmənɪ]nin harmony — live w zgodzie; work zgodnie; sing na głosy
* * *plural - harmonies; noun1) ((of musical sounds, colours etc) (the state of forming) a pleasing combination: The singers sang in harmony.) harmonia, zgodność2) (the agreement of people's feelings, opinions etc: Few married couples live in perfect harmony.) zgoda•- harmonic- harmonious
- harmoniously
- harmoniousness
- harmonize
- harmonise
- harmonization
- harmonisation
См. также в других словарях:
live in harmony — live in peace … English contemporary dictionary
Harmony Day — is an event held across Australia on 21 March, coinciding with the United Nations International Day for the Elimination of Racial Discrimination. Targeted mainly at primary school aged children, Harmony Day is an effort to demonstrate the… … Wikipedia
Harmony — Har mo*ny (h[aum]r m[ o]*n[y^]), n.; pl. {Harmonies} ( n[i^]z). [F. harmonie, L. harmonia, Gr. armoni a joint, proportion, concord, fr. armo s a fitting or joining. See {Article}.] 1. The just adaptation of parts to each other, in any system or… … The Collaborative International Dictionary of English
Harmony of the spheres — Harmony Har mo*ny (h[aum]r m[ o]*n[y^]), n.; pl. {Harmonies} ( n[i^]z). [F. harmonie, L. harmonia, Gr. armoni a joint, proportion, concord, fr. armo s a fitting or joining. See {Article}.] 1. The just adaptation of parts to each other, in any… … The Collaborative International Dictionary of English
harmony — [[t]hɑ͟ː(r)məni[/t]] harmonies 1) N UNCOUNT If people are living in harmony with each other, they are living together peacefully rather than fighting or arguing. ...the notion that man should dominate nature rather than live in harmony with it … English dictionary
Harmony Corruption — Студийный альбом Napalm Death Дата выпуска 3 сентября … Википедия
Harmony (Three Dog Night album) — Harmony Studio album by Three Dog Night Released December 30, 1971 … Wikipedia
Harmony, California — Harmony (pop. 18) is an unincorporated town located in San Luis Obispo County, California. It lies north of Cayucos and south of Cambria on SR 1, near the junction with SR 46. The ZIP Code is 93435. The community is inside area code… … Wikipedia
Harmony (álbum de Never Shout Never) — Harmony Álbum de Never Shout Never Publicación 24 de Agosto de 2010 Grabación 2010 Género(s) Folk Rock Pop Punk Duración 25 … Wikipedia Español
Harmony Corruption — Studioalbum von Napalm Death Veröffentlichung 1. August 1990 Label Earache Records … Deutsch Wikipedia
harmony.fm — Allgemeine Informationen Empfang analog terrestrisch, Kabel … Deutsch Wikipedia
